¿Es verdad que vuelve el malón huinca?...
¿Es verdad que vuelve el malón huinca? ¿Es verdad que ahora nos van a matar a todos? La noche de la Juana transcurrió atormentada y convulsa. Las escenas grabadas en su mente, escuchadas desde la niñez junto al fogón reverberaban entre sueños, atizadas por las noticias escuchadas en la radio en palabras entrecortadas por la fritura radial, confusas, amenazantes. Ella encabeza una de las familias más pobres y marginadas de una comunidad pobre y marginada como lo es Ruca Choroi por esos años. Pobreza extrema, falta de trabajo, poquísimos animales con que proveerse, muy limitado manejo del castellano, -aunque seguramente un rico dominio de su lengua materna- y un espíritu habitado en coexistencia inarmónica por huekufes, peuchenes, dueños del agua, chonchones, kalkus. Cuántas veces hubo de encomendarse a unos, eludir a otros. Confusamente intuye que protectores o amenazantes, estos seres son parte de su mundo, ...